「敬語」というと、尊敬語や謙譲語といった用語がまず頭に浮かび、どうしても規則や上下意識との関係で考えてしまうのではないでしょうか。しかし、敬語を使ってコミュニケーションすることは、社会生活の中で人と人とがよりよく生きていくための知恵であり、よりよい人間関係を築くために必要な文化であると言えるのです。「おっしゃる」や「申し上げる」といった言葉としての敬語に縛られてしまうのではなく、まず、自分と相手との人間関係、状況や文脈を認識し、その上でどういう内容や言葉を選択していくかということが大切になります。

　 子どもたちが、具体的な「場面」を通じて、敬語を使ったコミュニケーション能力を高めていけること、また、将来必要になる敬語の様々な使い方を知ること、楽しみながら敬語の体系を習得していけること、本書は、そうしたことを目指して編集されました。

　 敬語をコミュニケーションの中で考え、学び、そして自らの表現として選べるようになる、そして、自分と相手とが尊重し合うことで、よりよい関係を作り、維持していける、それが、敬語を乗り越えていくことにつながるのだと考えています。